vendredi 15 mai 2015

≈ SCALLOP & SEASHELL ≈

LOOK - NANCY


Hello !
J'ai été peu présente sur le blog ces dernières semaines, mais bonne nouvelle, la rénovation de mon appartement est presque finie ! Il me reste encore plein de choses à déballer des cartons, et surtout mon dressing à aménager. J'ai hâte que tout soit en ordre pour pouvoir enfin me consacrer à la déco. Je compte vous en parler prochainement. 

Me voici de retour avec un look photographié à Nancy, au milieu des dorures de la majestueuse Place Stanislas. Je portais un top blanc avec les manches ornées de volants style écailles, que je n'avais pas encore eu l'occasion de vous montrer. J'ai craqué pour son côté structuré et sophistiqué. 
Je l'ai associé avec des sandales blanches en cuir, mon sac coquillage, et un collier dentelé pour rappeler les volants du top.
J'ai ajouté une touche de couleur avec un bracelet jaune moutarde imprimé et des lunettes rose irisé afin dynamiser l'ensemble. Une tenue chic et cool à la fois, parfaite pour une balade dans la belle ville de Nancy. J'espère que ce petit look vous inspirera ! 
xx Emilie


Hello ! 
I wasn't really present on this blog these past few weeks, but good news: the renovations in my apartment are almost done! I still have a lot of things to unpack from boxes, and above all there's still my wardrobe to fill. I can't wait for everything to be in its place and to finally be able to concentrate on decorating the new place. I'll definitely be talking more about this later. 

Here I am again then, with a look that we shot in Nancy, in the gilded scenery of the majestic Place Stanislas. I was wearing a white top with scalloped finishings on the sleeves that I hadn't had a chance to show you all yet. I love the structured and sophisticated style of this piece ! 
I put it together with white leather sandals, my seashell bag, and a lacy necklace to match with the sleeves of the shirt. I added a bit of color with a printed mustard yellow bracelet and rose-tinted glasses to really create a dynamic total look. A cool, chic look that's perfect for a walk through the beautiful city of Nancy. I hope this little look will give you all some inspiration! 
xx Emilie 


I wear top Choies, jeans Zara, sunglasses River Island, necklace & bracelet H&M
sandals New Look, bag Asos
Photos : FMK7
Translation : Michael
Follow me on FACEBOOK / TWITTER / INSTAGRAM / BLOGLOVIN

Shop the style 


dimanche 19 avril 2015

≈ GYPSY FRINGES ≈


Hey !
La tendance des franges est partout. Comme j'ai toujours adoré ce style de détails, j'ai craqué sur ce joli pull écru esprit Isabel Marant chez Pull & Bear lors d'un shopping en Espagne. La nouveauté c'est aussi ces boots en cuir à franges dénichées chez Zara.
J'ai également acheté un sac orné de franges que je vous montrerai prochainement. Je sens que je ne vais pas m'arrêter là ! 
J'espère que ce petit look esprit cowgirl photographié au Pays Basque vous inspirera.
xx Emilie


Hey ! 
This fringe trend is everywhere. 
As I've always adored this detail-centered style, I just had to have this Isabel Marant-inspired off-white sweater from Pull & Bear when I was shopping in Spain. I also got these great new fringed leather boots while seeking out inspiration at ZaraI also bought a bag adorned with fringes that I will show you soon. I feel that I will not stop there !
I hope this boho-cowgirl look, shot in the Basque country, will inspire you! 
xx Emilie 


I wear jumper Pull & Bear, necklace H&M
jeans & boots Zara, bag Vintage
Photos : FMK7
Translation : Michael
Follow me on FACEBOOK / TWITTER / INSTAGRAM / BLOGLOVIN

Shop the style 




Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...